Korán indultam ismerősömért...
Hallo,
früh auf dem Weg...
Elég
hideg volt és az eső is eleredt induláskor. Sokat beszélgettünk a taktikák sem maradtak el ki mit
fog használni. Beszélgetésünk során kicsit belemélyedtünk a helyi vizek
problémájába meg esetleges megoldásaiba,de ezzel nem untatom a
társaságot.
Megérkezve igen csak esett az eső. Kiváltottuk az
engedélyt és talán fél órával később már vízen voltunk. Nem voltak sokan
a parton,nem is csodálom hiszen 1,5 fok volt enyhén fújt a szél és
esett az eső.
Levittem a kajakot és vízre
raktam, nyugisan pakolásztam. Ráérek,úgy is
elázom

.
Olyan fáradtság tört rám/kevés alvás/,hogy már homályosan láttam a kajakot
Richtig kalten Tag erwischt. Bei dem hinfahrt haben wir viel über die Taktik gesprochen. Als wir eingetroffen sind hat richtig toll gerägnet und war windig. Was solls wir sind zum angeln hier. Außer uns war kein angler zu sehen. Habe mein Kajak zum Wasser gebracht und eingepackt.
Elindultam
a félsziget felé a kajakkal. Az eső időközben elállt és az emberek is szállingóztak
kifelé. Egyre több csónakos is beállt pergetni. Én a félsziget feletti
öblös részt dobáltam. Kisebb ütéseket tudtam itt elkönyvelni valamint
mikor gumihalat teszteltem rámozdult egy balin...épp,hogy belecsípett a
farkába.
Keresgélve a halat épp egy ígéretes helyen kezdtem el dobálni.
Próbálgattam a csalikat,színeket majd a második bevontatásomra vágott rá egy
50-es csuka. Ezt követően pár kis pöccintés ,de fogás semmi.
Az eső hol eleredt hol elállt.Teljesen szélsőséges igazi hardcore peca volt.
Hosszabb
idő után úgy döntöttem visszamegyek a többiekhez. Kis szünetet
tartottam közel 5 óra peca után. Sok dobálás és
helyváltoztatás után sikerült egy kisebb 35-40-es csukát fognom. Majd ezt követően bent a mederben sikerült akasztanom
valami komolyabb példányt. Felszerelésen érezhető volt,hogy nem 40-es
forma,de a Ripple 0-7g /köszi Joci/ és a 0,06mm nano jól bírta. Mikor
közelebb került a kajakhoz akkor voltam gondban hiszen a kajak alján
adódhatnak kisebb karcok ami nem biztos,hogy jót tenne a nanonak,így
igyekeztem távol tartani az aljától...látszott rafkós jószág mert
többször is a kajak felénél rohant át a másik oldalra megnehezítve a
dolgom.Nincs mese be kell dugni a botot a víz alá és remélni,hogy
megfordul és nem lesz szakadás. Szerencsére kis idő múlva sikerült
megfogni. 3,2kg volt.
Dass ist mein Kajak.... gut dass ich dem habe. Ich bin zum einen Halbinsel um mein Glück zu versuchen. Beim jigen hatte nur kleine bisse gehabt. Habe in mehrere Farben und größen versucht...ein 50cm Hecht konnte ich landen. Danach nur kleine bisse und fehlbisse. Nach einige zeit ohne bisserfolg bin zu dem anderen gerudelt und habe mich so entschieden dass ich dort meine Glück versuche. Konnte ein 35-40cm Hecht fangen. Nächstes wurf und bammm ein gewaltiges biss... konnte ein 3,2kg Hecht landen mit dem Ripple 0-7g und Nanofil 0,06mm.
Úgy döntöttem pár dobás után csalicsere és a
harmadik dobásomra egy erőteljes ránehezedést éreztem amire bevágtam. A
bevágást követően a csuka csinált egy szaltót és távozott egy
szakítással. Méretéből ítélve ugyan akkora volt ,mint amit fogtam olyan
3-4-es forma.
Nach einigen erfolglosen wurf köderwechsel. paar würfen und hatte ein biss...nach dem anschlag ist der Hecht aus dem wasser gesprungen und mein Schnur zerissen...
Három óra felé úgy döntöttünk mi is összepakolunk...
Kemény peca volt, zord időjárás,kezeim rendesen átfagytak...mindezek ellenére megérte eljönni!
Hazafelé elemzés és vágyakozás a jó meleg fürdőre...
Ezzel az utolsó képpel búcsúznék /tudom több sebből vérzik a kép/ nem akartam a gépet nagyon eláztatni...a kisebbik az 50-es,
Mein letzte Bild heute... kleine Hecht ist 50cm
Üdv.
Gruß
Csaba